2014年！

あけましておめでとうございます！
東京店の鈴木です！


1週間お休みを頂き、とてもリフレッシュすることができました(^^)
お休みは実家の愛知に帰り、いろんな人と会ったり食事をしたりと
充実した日々を過ごしました♪
念願だったカニがお正月に出てきたのが、一番の思い出です。笑

地元に帰るのは年に2回程なので、たまに会う友人や家族にはとても刺激を受けますし
励みにもなります！
頻繁に顔を合わせていると分らない変化も、たまに会うと感じてもらえたりします。
次に地元に帰るのはおそらく夏になるので、成長した姿を毎帰省ごとに見せられるように
2014年も頑張っていきたいと思います。


新しい年になり、気持ちも切り変えやすい時期です。
トレーニングの面でも新しい目標を決めて、それに向かって頑張っていきましょう！
私たちもそれをサポートできるように、全力で指導させて頂きます！！

2014年もよろしくお願い致します！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


横浜＆下丸子の加圧パーソナルトレーニングジム「ｐｍｌ」

ダイエット、シェイプアップ、筋力UP、スタイル改善、リハビリ、アンチエイジング、スポーツパフォーマンスUPなど、なんでもお任せください！

〇横浜店

横浜駅　北東口より徒歩7分。

京浜急行線「神奈川駅」より徒歩8分。
みなとみらい線「新高島駅」より徒歩8分。

〒221-0055

神奈川県横浜市神奈川区大野町1-25ポートサイドプレイス1F

TEL／045-548-4682

E-MAIL／yokohama@p-m-l.jp
営業時間／AM10:00 ～ PM10:00(最終INはPM9:00)

○下丸子店

東急多摩川線「下丸子駅」より徒歩2分、
東急池上線「千鳥町駅」より徒歩8分

〒146-0092 東京都大田区下丸子1-3-10ライオンズマンション第２ビル 1F
TEL/FAX 03-6427-8725
http://www.p-m-l.jp
E-mail-Tokyo@p-m-l.jp

営業時間／AM10:00 ～ PM10:00(最終INはPM9:00)